OBSAH

1. Úvod     2
2. PHARE     3
3. ISPA     11
4. Program SAPARD     15

1. Úvod

Slovenská republika čerpá predvstupovú pomoc z fondov EÚ prostredníctvom programov PHARE, ISPA a SAPARD. Finančný manažment predvstupových prostriedkov zabezpečuje od roku 1999 Národný fond v zmysle uznesenia vlády č. 856/1998 o Memorande o zriadení Národného fondu, uznesenia vlády č.34/2001 o Memorande o porozumení o využití Národného fondu pre program ISPA a Viacročnej finančnej dohody pre program SAPARD podpísanej medzi vládou SR a EK dňa 26. 3. 2001. 
Na medzinárodnej úrovni upravujú vzťahy pri financovaní programu PHARE a ISPA finančné memorandá a pri programe SAPARD je to Viacročná finančná dohoda a príslušné ročné finančné dohody. Na vnútroštátnej úrovni uzatvára splnomocnenec pre Národný fond (NAO) s implementačnými agentúrami Dohodu o financovaní, v ktorej sú stanovené práva a povinnosti zmluvných strán. Pre predvstupové fondy otvorilo Ministerstvo financií SR v NBS bankové účty, ktoré sú vedené v zmysle Rámcovej zmluvy o vedení bežných účtov. Riadenie finančných prostriedkov upravujú Pokyny pre hospodárenie s finančnými prostriedkami pri realizácii programu PHARE, ISPA a SAPARD, ktoré definujú kompetencie zaangažovaných subjektov a zabezpečujú jednotnosť, efektívnosť a koordinovaný proces riadenia prostriedkov PHARE, ISPA a SAPARD. 
V súčasnosti (k 5. 11. 2002) financuje Národný fond program PHARE prostredníctvom finančných memoránd 1998, 1999, 2000, 2001). Celková alokovaná suma pre finančné memorandá 1998 - 2001 predstavuje spolu 275 405 728 EUR. Národný fond obdržal k 15.10.2002 preddavky z Európskej komisie vo výške 172 462 672,02 EUR. Implementačné agentúry z toho vyčerpali 119 587 959,06 EUR. Čerpané prostriedky implementačných agentúr nezahŕňajú úhrady PHARE príspevkov na účasť SR v komunitárnych programoch, ktoré zaplatil Národný fond v celkovej výške 22 621 029 EUR na príslušné generálne riaditeľstvá Európskej komisie.

Prvé prostriedky pre program ISPA pre SR boli presunuté z Európskej komisie na účet Národného fondu v októbri 2001. Celkovo obdržal Národný fond na devízový účet v NBS finančné prostriedky vo výške 7 637 579 EUR (stav k 31. 12. 2001).
Pre program SAPARD bola dňa 11. 9. 2002 podpísaná Ročná finančná dohoda na rok 2001.Na jej základe bola na rok 2001 Európskou komisiou pre program SAPARD v Slovenskej republike alokovaná suma finančných prostriedkov vo výške 18 980 113 EUR. Dňa 23.10.2002 Európska komisia schválila ročnú alokáciu pre program SAPARD v Slovenskej republike na rok 2002 vo výške 19 502 000 EUR.
 
Dňa 17. 5. 2002 boli na účet Národného fondu EUR SAPARD pripísané prvé prostriedky zo zdrojov ES vo výške 4 557 496,00 EUR. Ku dňu 5. 11. 2002 je na účte EUR SAPARD alokovaná suma vo výške 4 588 114,78 EUR. Zároveň boli z kapitoly VPS (účet cudzích prostriedkov) dňa 2. mája 2002 pripísané prostriedky vo výške 125 999 545,00 SKK na účet Národného fondu pre spolufinancovanie SKK NF/kof .Na účet Národného fondu pre vyrovnávanie kurzových rozdielov, daní z úroku, bankových poplatkov a nezrovnalostí SKK NF/B boli pripísané prostriedky vo výške 15 537 876, 00 SKK. K 5. 11. 2002 sú na účte Národného fondu pre spolufinancovanie SKK NF/kof. alokované finančné prostriedky vo výške 128 896 582,25 SKK. Na účte Národného fondu pre vyrovnávanie kurzových rozdielov, daní z úroku, bankových poplatkov a nezrovnalostí je k 5. 11. 2002 alokovaná suma finančných prostriedkov vo výške 15 893 739,63 SKK. 

2. PHARE

2.1 Finančné memorandá 1998
2.2 Finančné memorandá 1999
2.3 Finančné memorandá 2000
2.4 Finančné memorandá 2001
2.5 Komunitárne programy
2.6 Národné spolufinancovanie projektov PHARE v roku 2002 

Slovenská republika má k 15.10.2002 vyčlenenú čiastku pre predvstupový fond PHARE v rámci finančných memoránd SR1998 - 2001 vo výške 275 405 728 EUR.Na základe predošlých žiadostí o finančné prostriedky pre FM 98 – 2000 obdržal Národný fond z EK čiastku 172 462 672,02 EUR, čo predstavuje 62,62 % z celkovej alokovanej čiastky - viď. tab. 1. 

Tabuľka 1: Súhrnný prehľad prostriedkov EÚ z fondu PHARE k 15. 10. 2002 
FM	celkovo alokované	príjem – Národný fond	čerpanie - implementačné agentúry, PHARE príspevky	
SR	EUR	EUR	SKK	EUR	SKK	
1998	73 456 749	67 861 272,00	2 810 542 441,15	63 480 355,92	2 629 102 420,78	
1999	87 630 000	66 999 142,02	2 774 836 465,90	51 340 647,71	2 126 324 265,55	
2000	58 818 979	22 849 425,00	946 331 785,80	4 429 977,49	183 471 947,72	
2001	55 500 000	14 752 833,00	611 003 331,52	336 977,94	13 956 278,36	
Spolu	275 405 728	172 462 672,02	7 142 714 024,37	119 587 959,06	4 952 854 912,41	
Kurz EUR k 24. 10. 2002 – 41,416 SKK 

2.1 Finančné memorandá 1998 

Doba čerpania finančných prostriedkov pre projekty FM 1998 skončila 31. 12. 2001 s výnimkou nasledovných programov: 
SR9808.04	Príprava na štrukturálne fondy	30. 06. 2002	
SR 9810.01	EGS (Grantová schéma pre životné prostredie)	31. 12. 2002	
SR 9812 	Veľké infraštruktúrne projekty – Mierová-Senecká	31. 12. 2003	
SR 9813 	Program Pre–Ins Facility	15. 02. 2002, (pre projekt SPPF 31. 12. 2003 
v zmysle dodatku k dohode o kmeňovom kapitále)	

Ku dňu 15. 10. 2002 bol stav čerpania prostriedkov implementačných agentúr na úrovni 63,48 MEUR, čo predstavuje 86,42 % z celkovej alokovanej čiastky FM 1998.Nevyčerpané prostriedky predstavujú zádržné v rámci FM SR9806–11 Národný program 1998, FM9813 Program Pre- Ins Facility, FM9814 Cezhraničná spolupráca a nevyplatene finančné prostriedky pre predĺžené programy.

Percentuálne čerpania vychádzajúce z údajov evidenčného systému Perseus vyjadruje graf č. 1. 

Graf č. 1

Zdroj: Perseus implementačných agentúr a podklady NF 

Z grafu vyplýva že, najvyššie čerpanie v rámci FM 1998 bolo v programe SR9812. Najnižšie čerpanie je zaznamenané pri programe SR 9814. Aktuálne je vyplácanie finančných prostriedkov pre projekt SR 9810.01 a postupné vyplácanie zádržného. 
Podiel IA v rámci FM 98

Projekty v rámci FM 1998 sú realizované implementačnými agentúrami: 
•	Centrálna finančná a kontraktačná jednotka (CFCU) – Úrad vlády SR 
•	Slovenská správa ciest (SSC) – Ministerstov dopravy, pôšt a telekomunikácií SR 
•	Implementačná agentúra pre enviromentálne investičné projekty (EIP) – Ministerstvo životného prostredia SR 
•	Slovenský poprivatizačný fond (SPPF) – Ministerstvo hospodárstva SR

Realizácia finančných memoránd je zabezpečovaná implementačnými agentúrami v nasledovnom rozsahu (graf č. 2 ) : 

Graf č. 2

Zdroj: Perseus implementačných agentúr a podklady NF 

Najvyšší podiel na realizovaní FM 1998 vo výške 54 % má implementačná agentúra CFCU v objeme 39 402 000 EUR. Ďalej sa na riadení programov v rámci FM 1998 podieľajú IA EIP a IA SSC vo výške 20 %. Najnižšou mierou sa na realizovaní programov FM 1998 podieľa IA SPPF a to 6 %, ktoré na rozdiel od ostatných IA používa finančné prostriedky na zainvestovanie.

Alokácia finančných prostriedkov FM 1998 z regionálneho hľadiska

Z nasledovného grafu č. 3 vyplýva, že 75 % finančných prostriedkov z FM 1998 bolo alokovaných celoplošne, 24 % bolo alokovaných do Bratislavského kraja a 1 % do Prešovského kraja. 

Graf č. 3

Zdroj: Project fiche FM 1998 

2.2 Finančné memorandá 1999

Doba čerpania finančných prostriedkov pre projekty FM 1999 končí 31. 12. 2002, s výnimkou nasledovných programov: 
SR 9903	LSIF IV. – ISPA	príprava programu	
SR 9906.04	Kataster	30. 06.2003	
SR 9906.03	Navŕšenie Slovenského poprivatizačného fondu	31.12.2004 (dodatok k dohode o kmeňovom kapitále)	
SR 9914 	Most Štúrovo - Ostrihom	31.12.2003	
SR 9916.02	CBC SR/AT	30. 06.2003	
SR 9917.02	CBC SR/CZ	30. 06.2003	
Ku dňu 15. 10. 2002 bol stav čerpania 30. 6. 2003prostriedkov implementačných agentúr na úrovni 51,34 MEUR, čo predstavuje 58,59 % z celkovej alokovanej čiastky FM 1999.
 
Percentuálne čerpania peňažných prostriedkov vzhľadom k celkovému rozpočtu pre jednotlivé programy FM SR 1999 k 15. 10. 2002 vyjadruje graf č. 4. 

Graf č. 4
Zdroj: Perseus implementačných agentúr a podklady NF 

Najvyššie čerpanie finančných prostriedkov v rámci FM 1999 je pri programoch SR9918 – 91,90 % a SR9904 – 82,47 %. Najnižšie čerpanie je zaznamenané pre program SR9916 – 30,14 % z dôvodu oneskoreného kontrahovania koncom roka 2001. Pri ostatných programoch v rámci FM 1999 bolo čerpanie na úrovni 70-tich %.

Podiel IA v rámci FM 99

Programy v rámci FM 1999 sú realizované implementačnými agentúrami: 
•	Centrálna finančná a kontraktačná jednotka (CFCU) – Úrad vlády SR 
•	Nadácia pre podporu malého a stredného podnikania (NADSME) – Ministerstvo hospodárstva SR 
•	Slovenský poprivatizačný fond (SPPF) – Ministerstvo hospodárstva SR 
•	Nadácia pre podporu občianskych aktivít (NPOA) 
•	Príspevková organizácia zriadená Ministerstvom hospodárstva SR (SARIO)

Realizácia finančných memoránd je zabezpečovaná implementačnými agentúrami v nasledovnom rozsahu (graf č.5): 

Graf č. 5 

Zdroj: Perseus implementačných agentúr a podklady NF 

Z hľadiska podielu jednotlivých implementačných agentúr na FM 1999 sa najvyššou mierou podieľa na riadení programov 1999 CFCU – 72 %. Zostávajúcich 28 % zabezpečujú implementačné agentúry NADSME, NPOA, SPPF a SARIO. V rámci FM 99 prispieva EK na účasť SR v 5. Rámcovom programe ( SR 9921) vo výške 1,73 MEUR.

Alokácia finančných prostriedkov FM 1999 z regionálneho hľadiska 

Graf č. 6

Zdroj: Project fiche FM 1999 

Z grafu č. 6 vyplýva, že 88 % finančných prostriedkov bolo alokovaných celoplošne a zvyšných 12 % bolo umiestnených v Nitrianskom, Bratislavskom, Trnavskom a Banskobystrickom kraji. 

2.3 Finančné memorandá 2000

Ku dňu 15. 10. 2002 bol stav čerpania prostriedkov implementačných agentúr na úrovni 4,42 MEUR, čo predstavuje 7,53 % z celkovej alokovanej čiastky FM 2000.

Čerpanie v EUR jednotlivých projektov tvorí prílohu č. 3. Percentuálne čerpania peňažných prostriedkov vzhľadom k celkovému rozpočtu pre jednotlivé programy v rámci FM SR 2000 k 15. 10. 2002 vyjadruje graf č. 7.
 
Z grafu č. 7 vyplýva, že celkové čerpanie v rámci FM 2000 je nízke. K 15. 10. 2002 je zaznamenané najvyššie čerpanie vo výške 12,7 % pre program SR0002-0010 Národný program. Nízke čerpanie finančných prostriedkov je spôsobené nedostatočným kontrahovaním jednotlivých programov implementačnými agentúrami. Doba kontrahovania pre programy v rámci FM 2000 končí 31. 12. 2002. 

Graf č. 7

Zdroj: Perseus implementačných agentúr a podklady NF

Podiel IA v rámci FM 2000 

Programy v rámci FM 2000 sú realizované implementačnými agentúrami: 
•	Centrálna finančná a kontraktačná jednotka (CFCU) – Úrad vlády SR 
•	Nadácia pre podporu malého a stredného podnikania (NADSME) – Ministerstvo hospodárstva SR 
•	Nadácia pre podporu občianskych aktivít (NPOA)

V nadväznosti na graf č. 8 podiel jednotlivých implementačných agentúr v rámci FM 2000 je nasledovný: najvyšší podiel na manažovaní programov má CFCU – 68 %, NPOA - 6 %, NADSME – 2 % a Komunitárne programy – 24 %. 

Graf č. 8 

Zdroj: Perseus implementačných agentúr a podklady Národného Fondu 

Alokácia finančných prostriedkov FM 2000 z regionálneho hľadiska

Z nasledovného grafu č. 9 vyplýva, že pre FM 2000 bolo celoplošne alokovaných 78 % a 22 % bolo alokovaných pre Žilinský, Bratislavský, Prešovský, Banskobystrický, Košický a Trnavský kraj. 

Graf č. 9

Zdroj: Project fiche FM 2000 

2.4. Finančné memorandá 2001

FM 2001 boli podpísané koncom januára a februára 2002 v alokácii 55,5 MEUR. Národný Fond obdržal prvé preddavky pre nasledovné programy FM SR 2001- SR 0113 Cezhraničná spolupráca SR/Rakúsko a SR 0103- 0111 Národný program 2001. Pre programy SR 0101 Cezhraničná spolupráca SR/Poľsko a SR0102 Cezhraničná spolupráca SR/Maďarsko boli podpísané finančné dohody s p. Slovákom ako PAO, otvorené devízové účty v NBS a vypracované žiadosti o prvú splátku finančných prostriedkov.
Ku dňu 15. 10. 2002 bol stav čerpania prostriedkov implementačných agentúr na úrovni 0,33 MEUR, čo predstavuje 0,61 % z celkovej alokovanej čiastky FM 2001.

Čerpanie v EUR jednotlivých projektov tvorí prílohu č. 4. Percentuálne čerpania peňažných prostriedkov vzhľadom k celkovému rozpočtu pre jednotlivé programy v rámci FM SR 2001 k 15. 10. 2002 vyjadruje graf č. 10.
 
Z grafu č. 10 vyplýva, že celkové čerpanie v rámci FM 2001 je zatiaľ nízke. K 15. 10. 2002 je zaznamenané najvyššie čerpanie vo výške 0,77 % pre program SR0103-0111 Národný program. Doba kontrahovania pre programy v rámci FM 2000 končí 31. 12. 2003. 

Graf č. 10

Zdroj: Perseus implementačných agentúr a podklady NF 

Podiel IA v rámci FM 2001

V nadväznosti na graf č. 11 podiel jednotlivých implementačných agentúr v rámci FM 2001 je nasledovný: najvyšší podiel na riadení programov má APRR – 64 %, CFCU – 22 %, a Komunitárne programy – 13 %. 

Graf č. 11 

Zdroj: Perseus implementačných agentúr a podklady Národného Fondu 

Alokácia finančných prostriedkov FM 2001 z regionálneho hľadiska

Z grafu č. 12 vyplýva, že pre FM 2001 bolo celoplošne alokovaných 30 % , 39 % bolo alokovaných pre Košický kraj a 14 % pre Prešovský kraj. Ostatných 17 % bolo alokovaných v rámci Trnavského, Bratislavského a Žilinského kraja. 
Graf č. 12

Zdroj: Project fiche FM 2001 

2.5 Komunitárne programy 

Alokáciu príspevku PHARE na účasť SR v komunitárnych programoch pre roky 99- 2002 bola schválená finančnými memorandami FM 99 – 2001. K 15. 10. 2002 bol PHARE príspevok čerpaný v zmysle tabuľky 2. 

Tabuľka 2: Prehľad vyplatených PHARE príspevkov na účasť SR v komunitárnych programoch 
názov programu	generálne riaditeľstvo EK	účasť SR v roku			celkom	
		1999	2000	2001	2002	
5. rámcový program	Výskum	1 730 000	2 546 409	3 724 377	3 870 00011 870 786	
Sokrates II	Vzdelávanie a Kultúra	0	1 456 700	1 409 000	1 205 0004 070 700	
Leonardo da Vinci II	Vzdelávanie a Kultúra	0	1 430 800	1 261 000	1 122 0003 813 800	
Mládež - EEA	Vzdelávanie a Kultúra	0	926 800	0	156 0001 082 800	
Mládež	Vzdelávanie a Kultúra	0	0	730 000	646 0001 376 000	
Kultúra 2000	Vzdelávanie a Kultúra	0	0	157 833	157 833315 666	
SME	Podnikanie	0	0	91 277	091 277	
Celkom		1 730 000	6 360 709	7 373 487	7 156 83322 621 029	

2.6 Národné spolufinancovanie projektov PHARE v roku 2002 

Nárok jednotlivých rezortov na národné spolufinancovanie zo štátneho rozpočtu 2002 uvádza tabuľka 3: 

Tabuľka 3: Nárok jednotlivých rezortov SR na finančné prostriedky zo ŠR 2002 
rezorty SR	spolufinancovanie - nárok (tis. SKK) 	
Ministerstvo hospodárstva 	8 171,00	
Ministerstvo pôdohospodárstva	76 090,00	
Min.výstavby a reg.rozvoja 	598 332,00	
Ministerstvo dopravy,pôšt a telekomunikácií	117 389,00	
Ministerstvo financií 	363 534,00	
Ministerstvo životného prostredia	25 902,00	
Ministerstvo spravodlivosti	30 730,00	
Ministerstvo práce soc.vecí a rodiny	43 351,00	
Ministerstvo vnútra	48 290,00	
Úrad vlády SR	190 713,00	
Úrad normalizácie a metrológie SR	22 170,00	
Štatistický úrad SR	56 966,00	
Úrad geodézie kartografie a katastra	153 650,00	
Úrad pre verejné obstarávanie 	49 290,00	
Rezerva	404 942,00	
Spolu	2 189 520,00	

Ministerstvo financií SR vydalo k 30. 10. 2002 rozpočtové opatrenia, ktorými uvoľnilo finančné prostriedky z kapitoly Všeobecnej 
pokladničnej správy (VPS) štátneho rozpočtu pre rok 2002 nasledovne: 

Tabuľka 4: Prehľad rozpočtových opatrení v roku 2002 k 30. 10. 2002 podľa kapitoly 
Kapitola	Projektový formulár	Názov projektu	Celkom v SKK	
Úrad vlády SR	SR 0008.02	Boj proti drogám	3 701 000,00	
Úrad vlády SR	SR 9913.06	Podpora CFCU	1 756 000,00	
Štatistický úrad SR	SR 9910	Cenzus fariem	42 150 000,00	
Štatistický úrad SR	SR 0010	Cenzus obchodného registra	13 816 000,00	
Úrad pre verejné obstarávanie SR	SR 9907.03	Vnútorný trh	3 500 000,00	
Úrad geografie, katastra a kartografie SR	SR 9906.04.02	Reforma katastra investície- zdokonalenie investičnej techniky	82 971 000,00	
Min. výstavby a reg. rozvoja SR	SR 9918.01.01	WWTP v Lučenci	97 510 000,00	
Min. dopravy, pôšt a telekomunikácií SR	SR 9913.03	Telekomunikácie	45 143 000,00	
Min. práce, soc. vecí a rodiny SR	SR 9913.04	Bezpečnosť a zdravie pri práci	4 300 000,00	
Úrad vlády SR	SR 9905.02	Menšiny	8 719 000,00	
Úrad vlády SR	SR 9905.02	Menšiny	5 926 500,00	
Úrad vlády SR	SR 9905.02	Menšiny	6 585 000,00	
Úrad geografie, katastra a kartografie SR	SR 9906.04.01,02	Reforma katastra investície-zdokonalenie investičnej techniky	50 104 000,00	
Ministerstvo pôdohospodárstva SR	SR9909.02	Poľnohospodárstvo	43 900 000,00	
Ministerstvo pôdohospodárstva SR	SR9909.02	Poľnohospodárstvo	21 950 000,00	
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR	SR9917.01	CBC SR/CR	7 196 580,00	
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR	SR9916.01.1	CBC SR/Rakúsko	3 052 396,00	
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR	SR0015.01	CBC SR/Poľsko	32 135 000,00	
Min. práce, soc. vecí a rodiny SR	SR9913.04	Bezpečnosť a zdravie pri práci	15 400 000,00	
Min. životného prostredia SR	SR9911.01	Životné prostredie	25 243 000,00	
Min. životného prostredia SR	SR0007.01,02	Životné prostredie	659 000,00	
Min. pôdohospodárstva SR	SR0005	Poľnohospodárstvo	1 653 230,00	
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR	SR0015.03	CBC SR/ Poľsko	2 634 000,00	
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR	SR0009.01	Posilnenie prod. Sektora v regióne Slovensko-východ- infraštruktúra pre podnikanie	1 250 000,00	
Min. práce, soc. vecí a rodiny	SR9913.04	Bezpečnosť a zdravie pri práci	1 000 000,00	
Min. práce, soc. vecí a rodiny	SR9913.04	Bezpečnosť a zdravie pri práci	3 453 000,00	
Ministerstvo financií SR	SR9913.01	Clá	158 016 761,00	
Ministerstvo financií SR	SR9913.02	Dane	4 007 000,00	
Ministerstvo financií SR	SR9913.01	Clá	4 390 000,00	
Ministerstvo vnútra SR 	SR9908.02	Ministerstvo vnútra	43 912 980,00	
VPS-Rezerva PHARE	SR9913.06	CFCU	4 510 106,00	
Celkom			740 544 553,00	

Z tabuliek 3. a 4. vyplýva, že v štátnom rozpočte 2002 boli zabezpečené finančné prostriedky vo výške 2 189 520 000,00 SKK. K 30. 10. 2002 bolo vyčerpaných 740 544 553,00 SKK, čo predstavuje 33,82 % z alokovaných zdrojov. 

3. ISPA

3.1 Finančné memorandá 2000
3.2 Finančné memorandá 2001
3.3 Finančné memorandá 2002
3.4 Národné spolufinancovanie programu ISPA 

Finančné riadenie programu ISPA sa uskutočňuje v zmysle Memoranda o porozumení o využití Národného fondu pre program ISPA a finančných memoránd pre každý individuálny projekt. Prvé prostriedky z programu ISPA obdržal Národný fond v októbri 2001.

Prijaté prostriedky z Európskej komisie vo forme zálohových a priebežných platieb pre finančné memorandá ISPA 2000 - 2002 predstavujú k 31. 10. 2002 sumu 21 045 152 EURO. Vyžiadané prostriedky pre finančné memorandá ISPA do konca októbra 2002 predstavujú sumu 27 466 247 EUR.

Jednotlivé projekty sa realizujú prostredníctvom nasledovných 3 implementačných agentúr, ku ktorým menoval splnomocnenec Národného fondu sektorového splnomocnenca pre program ISPA (SAO): 
•	Implementačná agentúra Environmentálnych investičných projektov (ďalej len „IA EIP“), 
•	Kniežová Sylvia, SAO. 
•	Implementačná agentúra Železnice Slovenskej republiky (ďalej len „IA ŽSR), 
•	Bošanský Jozef, SAO. 
•	Implementačná agentúra Slovenská správa ciest (ďalej len „IA SSC“), Barek Peter, SAO

Graf č. 13

3.1 Finančné memorandá 2000

Prehľad prijatých prostriedkov z EK pre jednotlivé projekty uvádza tabuľka 5: 

Tabuľka 5: Prijaté peňažné prostriedky z EK pre programy ISPA 2000 
Projekt	Názov projektu	Vyžiadané prostriedky celkom	Obdržané prostriedky	Obdržaná suma	
		dátum poslednej žiadosti	v EUR 	dátum posledného obdržania prostriedkov	v EUR	v SKK
1EUR=44,44	
MŽP SR							
2000/SK/16/P/PA/001	Odborná pomoc pre prípravu environmentálnych projektov	15. 10. 2002	830 820	6. 6. 2002	494 784	21 988 201	
2000/SK/16/P/PE/001	Pravobrežné čistenie odpadových vôd v meste Trenčín	27. 9. 2001	396 837	8. 3. 2002	396 837	17 635 436	
2000/SK/16/P/PE/002	Rozšírenie ČOV v mestskú aglomeráciu v Nitre	19. 11. 2001	517 710	4. 3. 2002	517 710	23 007 032	
2000/SK/16/P/PE/003	Sústava na likvidáciu odpadových vôd Banská Bystrica	2. 4. 2002	2 273 433	15. 5. 2002	2 273 433	101 031 363	
2000/SK/16/P/PE/004	Projekt odpadových vôd v meste Komárno	4. 2. 2002	402 185	25. 3. 2002	402 185	17 873 101	
MDPT SR							
2000/SK/16/P/PT/001	Modernizácia železničnej trate Bratislava Rača - Trnava, úsek Rača - Šenkvice	28. 10. 2002	7 713 300	5. 6. 2002	3 856 650	171 389 526	
Spolu:	~	~	12 134 285	~	7 941 599	352 924 660	
1 EUR = 44,44 SKK 

V tabuľke 5 sú uvedené jednotlivé finančné memorandá roku 2000, názvy projektov, vyžiadané a obdržané prostriedky z EK v EUR. Tabuľka ďalej obsahuje dátum poslednej žiadosti a posledného obdržania prostriedkov a prepočet obdržanej sumy v EUR na SKK pri danom kurze. 

3.2 Finančné memorandá 2001

Prehľad vyžiadaných prostriedkov z EK pre jednotlivé projekty uvádza tabuľka 6: 

Tabuľka 6: Vyžiadané peňažné prostriedky z EK pre programy ISPA 2001 
projekt	názov projektu	vyžiadané prostriedky celkom	obdržané prostriedky	obdržaná suma	
		dátum poslednej žiadosti	v EUR 	dátum posledného obdržania prostriedkov	v EUR	v SKK	
MŽP SR							
2001/SK/16/P/PE/005	Rekonštrukcia a rozšírenie odpadových vôd vo Zvolene	24. 4. 2002	548 353	13. 6. 2002	548 353	24 368 807	
MDPT SR – Železnice							
2001/SK/16/P/PT/003	Modernizácia železničnej trate Šenkvice - Cífer a staníc Rača - Trnava	22. 4. 2002	5 693 630	29. 5. 2002	5 693 630	253 024 917	
Spolu:	~	~	6 241 983	~	6 241 983	277 393 725	
1EUR=44,44SKK

V tabuľke 6 sú uvedené jednotlivé finančné memorandá roku 2001, názvy projektov, vyžiadané a obdržané prostriedky z EK v EUR. Tabuľka ďalej obsahuje dátum poslednej žiadosti a posledného obdržania prostriedkov a prepočet obdržanej sumy v EUR na SKK pri danom kurze. 

3.3 Finančné memorandá 2002

Tabuľka 7: Vyžiadané peňažné prostriedky z EK pre programy ISPA 2002 
projekt	názov projektu	vyžiadané prostriedky celkom 	obdržané prostriedky	obdržaná suma	
		dátum poslednej žiadosti	v EUR 	dátum posledného obdržania prostriedkov	v EUR	v SKK	
2002/SK/16/P/PA/003	EDIS	24. 9. 2002	290 000	21. 10. 2002	290 000	12 887 600	
Spolu:	~	~	290 000	~	290 000	12 887 600	
1EUR=44,44SKK

V tabuľke 7 sú uvedené jednotlivé finančné memorandá roku 2002, názvy projektov, vyžiadané a obdržané prostriedky z EK v EUR. Tabuľka ďalej obsahuje dátum poslednej žiadosti a posledného obdržania prostriedkov a prepočet obdržanej sumy v EUR na SKK pri danom kurze. 

3.4 Národné spolufinancovanie programu ISPA 

Tabuľka 8: Návrh ŠR SR 2003 na zabezpečenie spolufinancovania projektov ISPA 	tis. SKK	
FM/project	celkové oprávnené náklady (podľa FM)	ISPA grant	Štátny rozpočet	
		celkom	%	rok 2003	celkom	%	rok 2003	%	
	1	2	3		4	5	6	7=6/4	
MŽP SR									
A:podpísané FM									
2000/SK/16/P/PE/001 Pravobrežné čistenie odpadových vôd v meste Trenčín	355 579	177 790	50,0 %	123 565	44 447	12,5 %	30 891	69,5 %	
2000/SK/16/P/PE/002 Rozšírenie ČOV v mestskú aglomeráciu v Nitre	463 886	231 943	50,0 %	104 374	115 971	25 %	52 187	45,0 %	
2000/SK/16/P/PE/003 Sústava na likvidáciu odpadových vôd Banská Bystrica	2 037 075	1 018 537	50,0 %	291 211	509 269	25,0 %	145 606	28,6 %	
2000/SK/16/P/PE/004 Projekt odpadových vôd v meste Komárno	360 372	180 186	50,0 %	54 056	90 093	25,0 %	27 028	30,0 %	
2001/SK/16/P/PE/005 Rekonštrukcia a rozšírenie odpadových vôd vo Zvolene	491 343	245 671	50,0 %	95 213	122 836	25,0 %	47 606	38,8 %	
2000/SK/16/PPA/001 Odborná pomoc pre prípravu environmentálnych projektov	56 977	42 733	75,0 %		14 244	25,0 %		0,0 %	
A: Spolu	3 765 232	1 896 860	50,4 %	668 419	896 860	23,8 %	303 318	33,8 %	
B: FM pred podpisom									
2001/SK/16/P/PE/007 Kanalizácia a čistiareň odpadových vôd v Martine a regióne Dolného Turca	550 867	269 925	49,0 %	45 901	137 717	25,0 %	23 465	17,0 %	
MDPT SR – Železnice									
A: podpísané FM									
FM: 2000 SK 16 P PT 001 Modernizácia žel. trate Bratislava Rača – Trnava, úsek Rača – Šenkvice	2 285 194	1 713 895	75 %	342 779	571 298	25 %	116 562	20,4 %	
A: Celkom 	2 285 194	1713 895	75 %	342 779	571 298	25 %	116 562	20,4 %	
B: Plánované projekty ISPA - rezerva									
FM: 2001 SK 16 P PT 003 Modernizácia žel.trate Šenkvice – Cífer a staníc Rača – Trnava	5 193 214	2 596 607	50 %	519 321	2 596 607	50 %	785 619	30,3 %	
B: Celkom	5 193 214	2 596 607	50 %	519 321	2 596 607	50 %	785 619	30,3 %	
Celkom ŽSR (A+B)	7 478 408	4 310 502	57,6 %	862 100	3 167 905	50 %	902 181	28,5 %	
MDPT SR - SSC/Cesty									
A: podpísané FM									
D61 Viedenská cesta-Prístavby most v Bratislava – FM 2001 SK 16 P PT 002	2 320 212	1 206 510	52,0%	120 651	158 124	6,8%			
A: Celkom 	2 320 212	1 206 510	52,0%	120 651	158 124	6,8%			
1 EUR = 44,44 SKK 

V tabuľke 8 sú uvedené jednotlivé finančné memorandá podpísané, prípadne pred podpisom a názvy projektov. Tabuľka obsahuje hodnoty pre ročné plánovanie štátneho rozpočtu pre ISPA projekty na rok 2003, ukazuje percentuálne spolufinancovanie zo štátneho rozpočtu a výšku sumy v SKK pri danom kurze. Sú tu zachytené aj celkové oprávnené náklady a financovanie z programu ISPA vyjadrené sumou a percentuálne.

V tabuľke 9 (viď ďalej) sú uvedené jednotlivé finančné memorandá podpísané, prípadne pred podpisom a názvy projektov. Tabuľka obsahuje celkové oprávnené náklady jednotlivých projektov a financovanie z ISPA Grantu, ktoré je vyjadrené percentuálne z celkových oprávnených nákladov. Tabuľka ďalej obsahuje hodnoty národného spolufinancovania zo štátneho rozpočtu a hodnoty spolufinancovania konečným prijímateľom pre jednotlivé projekty. Tieto hodnoty sú vyjadrené percentuálne z celkových oprávnených nákladov. 

Tabuľka 9: Prehľad financovania ISPA projektov 
číslo projektu	názov projektu	celkové oprávnené náklady projektu	ISPA grant	národné spolufinancovanie
štátny rozpočet	
konečný prijímateľ	

Projekty technickej asistencie	
2000/SK/16/P/PA/001	Technical assistance	1 271 760 €	953 820 €	75 %	317 940	25 %	-	-	
CCI/2001/CE/16/P/AT/002	Monitoring Committees	60 000 €	60 000 €	100 %	-	-	-	-	
2002/SK/16/P/PA/003	EDIS	1 450 000 €	1 450 000 €	100 %	-	-	-	-	
Celkom pre technickú asistenciu	2 781 760 €	2 463 820 €	-	317 940 €	=	=	=	
Sektor – Životné prostredie:	
2000/SK/16/P/PE/001	Trenčín: sewerage and waste water treatment plant	7 936 732 €	3 968 366 €	50 %	992 092 €	12,5 %	2 976 275 €	37,5 %	
2000/SK/16/P/PE/002	Nitra: waste water treatment plant (WWTP)	10 354 200 €	5 177 100 €	50 %	2 588 550 €	25 %	2 588 550 €	25 %	
2000/SK/16/P/PE/003	Banská Bystrica: waste water disposal system	45 468 671 €	22 734 334 €	50 %	11 367 168 €	25 %	11 367 169 €	25 %	
2000/SK/16/P/PE/004	Komárno: Komárno Municipality Wastewater Project	8 043 700 €	4 021 850 €	50 %	2 010 925 €	25 %	2 010 925 €	25 %	
2001/SK/16/P/PE/005	Zvolen: reconstruction and extension of WWTP	10 967 050 €	5 483 525 €	50 %	2 741 763 €	25 %	2 741 763 €	25 %	
2001/SK/16/P/PE/007	Región Dolný Turiec a Martin: sewerage and WWTP	12 295 676 €	6 024 881 €	49 %	3 073 919 €	25 %	3 196 876 €	26 %	
Celkom pre sektor	95 066 029 €	47 410 056 €	-	22 774 417 €	-	24 881 558 €	-	
Sektor – Doprava:	
2000/SK/16/P/PT/001	Rail track Bratislava - Trnava: section Bratislava - Senkvice	51 422 000 €	38 566 500 €	75 %	12 855 500 €	25 %	-	-	
2001/SK/16/P/PT/002	Motorway D61	52 210 000 €	27 149 200 €	52 %	25 060 800 €	48 %*	-	-	
2001/SK/16/P/PT/003	Rail track Bratislava – Trnava: section Senkvice – Cifer and stations Raca -Trnava	116 859 000 €	58 429 500 €	50 %	58 429 500 €	50 %	-	-	
Celkom pre sektor	220 491 000 €	124 145 200 €	-	96 345 800 €	=	=	-	
CELKOM v €		318 338 789 € 	174 019 076 €		119 438 157 €		24 881 558 €	-	
* štátny rozpočet + úver z EIB 

4. Program SAPARD

4.1 Úvodné informácie
4.2 Financovanie programu SAPARD
4.3 Spolufinancovanie za roky 2000 – 2002
4.4 Rozpočtovanie prostriedkov na rok 2003 

4.1. Úvodné informácie

V období roku 2001-2002 Národný fond dobudoval administratívny a právny rámec pre program SAPARD. Tým sa vytvoril efektívny finančný systém riadenia programu SAPARD, ktorý v plnom rozsahu spĺňa všetky požiadavky Komisie kladené na SR na základe Viacročnej finančnej dohody pre program SAPARD.
 
Dňa 15. 04. 2002 bolo v Oficiálnom vestníku Európskych spoločenstiev vydané Rozhodnutie Komisie č. 299/2002 o pridelení riadenia pomoci z programu SAPARD slovenským inštitúciám (AS, NF SR) a bola oficiálne potvrdená akreditácia na 5 opatrení: 
•	č. 1 – Investície do poľnohospodárskych podnikov, 
•	č. 2 – Zlepšenie spracovania a predajnosti poľnohospodárskych a rybích výrobkov, 
•	č.4a– Diverzifikačné činnosti vo vidieckom priestore pre neinfraštruktúrne investície, 
•	č. 5 – Lesné hospodárstvo, 
•	č. 7 – Pozemkové úpravy. 

Zostávajúce opatrenia –3, 4b, 6, 8, 9 sú momentálne v procese akreditácie, pričom ukončenie procesu akreditácie sa predpokladá koncom roka 2002.

Udelením akreditácie na vyššie uvedené opatrenia sa skončila etapa prípravy na riadenie programu SAPARD v SR. Udelenie akreditácie predstavuje štartovací bod skutočnej implementácie programu SAPARD v Slovenskej republike. Následne po udelení akreditácie bola podaná prvá žiadosť na Všeobecnú pokladničnú správu MF SR o prevod príslušnej časti finančných prostriedkov pre spolufinancovanie na účet Národného fondu. 

V roku 2002 sa uskutočnilo aj viacero zmien v programe SAPARD, ktoré budú mať výrazný dopad na implementáciu programu v SR. Predovšetkým sa urobili dve zmeny, ktoré umožnia lepšie čerpanie finančných prostriedkov. Prvom zmenou je rozšírenie programu na celé územie SR. Druhou zmenou je zmiernenie podmienok z hľadiska životaschopnosti podnikov, ktoré sa uchádzajú o pomoc z programu.

Ďalšou zmenou bol presun finančných prostriedkov z opatrení č.3 (Podpora zakladania odbytových organizácií), č. 5 (Lesné hospodárstvo) a č. 8 (Rozvoj ľudských zdrojov a opatrenia) do akreditovaných opatrení. V roku 2000 to bolo 2.185.000,- EUR a v roku 2001 2.173.597,- EUR. Okrem toho sa navrhuje z ostatných neakreditovaných opatrení presunúť finančné prostriedky do akreditovaných opatrení. Koncom roku 2002 by Agentúra SAPARD mala začať prípravu na akreditáciu zostávajúcich opatrení.
K všeobecným zmenám patrí úprava koeficientu na výpočet čiastky, ktorú EÚ poskytne SR v nasledujúcich rokoch a zmena kurzu slovenskej koruny voči EURO, na základe ktorej sa uvedená čiastka prepočítava.

Predkladanie prvých žiadostí o finančnú podporu z programu SAPARD Agentúre SAPARD sa začalo v mesiacoch jún - august 2002. K 30. júnu 2002 bolo v Agentúre SAPARD zaregistrovaných 25 žiadostí o finančnú podporu z programu SAPARD. Predpokladá sa, že do konca roka 2002 bude v Agentúre SAPARD prijatých 198 žiadostí o finančnú pomoc z programu SAPARD.

Prvé hlásenie o uzatvorených zmluvách o poskytnutí finančnej pomoci z programu SAPARD obdržal Národný fond v mesiaci august - 7 uzatvorených zmlúv. Následne v septembrovom hlásení o uzatvorených zmluvách o poskytnutí finančnej pomoci z programu SAPARD Agentúra SAPARD informovala Národný fond o ďalších 4 uzatvorených zmluvách. K 5. 11. 2002 Národný fond eviduje informácie o 11 uzatvorených zmluvách medzi agentúrou SAPARD a beneficientom v členení podľa jednotlivých opatrení.

Dňa 29. 10. 2002 bola na Národný fond z agentúry SAPARD doručená prvá žiadosť o preplatenie výdavkov od prvého príjemcu pomoci z programu SAPARD. V období do konca roka 2002 je možné očakávať predloženie ďalších žiadosti o preplatenie výdavkov od konečných príjemcov. 

4.2 Financovanie programu SAPARD 

4.2.1 Ročná finančná dohoda 2000
4.2.2 Ročná finančná dohoda 2001
4.2.3 Ročná finančná dohoda 2002 

4.2.1 Ročná finančná dohoda 2000
Na základe Ročnej finančnej dohody 2000 podpísanej 26.marca 2001 vyčlenila Európska únia (EÚ) v roku 2000 pre program SAPARD v Slovenskej republike sumu 18 602 023 EUR.

Dňa 15. apríla 2002 bolo rozhodnutím EK udelené SR riadenie pomoci na Agentúru SAPARD, čím bola potvrdená národná akreditácia. 17. mája 2002 obdržala SR na účet EUR SAPARD 4 557 496 EUR, čo predstavuje 50 % celkového preddavku na rok 2002. Aktuálny stav na účte EUR SAPARD k 5. novembru 2002 je 4 558 115 EUR. Celkový preddavok predstavuje 49 % sumy Ročnej dohody na rok 2000. O zvyšnú časť preddavku môže SR požiadať v prípade predpokladanej potreby finančných prostriedkov. 

4.2.2 Ročná finančná dohoda 2001
11. septembra 2002 bola podpísaná Ročná finančná dohoda pre program SAPARD na rok 2001. Táto dohoda zaväzuje Európsku úniu poskytnúť Slovenskej republike finančné prostriedky vo výške 18.980.113,- EUR. Ročná finančná dohoda na rok 2001zahrňuje aktualizáciu údajov uvedených vo Viacročnej finančnej dohody (MAFA)pre program SAPARD.
Objem finančných prostriedkov, ktorý je určený v Ročných dohodách na roky 2000 a 2001 (viď tab.10) je potrebné vyčerpať do konca roka 2003. Finančné prostriedky, ktoré Slovenská republika nevyčerpá do 31. 12. 2003, prepadnú. Aj z tohto dôvodu bolo uskutočnených viacero zmien v programe SAPARD, ktoré sú podrobnejšie spomínané v časti 4.2.3.

Tabuľka 10: Alokácia finančných prostriedkov – RFD 2000 a RFD 2001	0 (v mil. SKK/EUR)	
ročná finančná dohoda	suma alokovaných prostriedkov ES v rámci danej RFD	suma nakontrahovaných prostriedkov ES v rámci danej RFD	absorbcia prostriedkov v rámci danej RFD – kontrahovanie - v %	suma čerpaných prostriedkov ES smerom na konečných prijímateľov
v rámci danej RFD	absorbcia prostriedkov ES – čerpanie v rámci danej RFD – čerpanie - v %	prostriedky možno čerpať z ES na účty NF do	
RFD2000 	768 523 978 SKK	71 718 000 SKK	9,33%	1 275 000 SKK 	0,166%	31. 12. 2003	
RFD2001	18 980 113 EUR	0*	0%	0	0%	31. 12. 2003	
údaje sú uvedené k 5. 11. 2002
* najskôr sa vykontrahuje celá RFD2000 a potom sa začne kontrahovať v rámci RFD2001 

4.2.3 Ročná finančná dohoda 2002

Dňa 23. 10. 2002 Európska komisia schválila sumu 19 502 000 EUR na rok 2002 pre program SAPARD v Slovenskej republike. Toto rozhodnutie umožňuje podpísať Ročnú finančnú dohodu na rok 2002.Podpísanie Ročnej finančnej dohody na rok 2002 sa predpokladá v priebehu roka 2003. 

Ročná finančná dohoda na rok 2002 je v súčasnosti v štádiu pripomienkovania. Európska Komisia predložila Slovenskej republike návrh dohody obsahujúci zmeny Viacročnej finančnej dohody, ktoré sa týkajú odstraňovania škôd spôsobených povodňami. Sú to systémové zmeny v programe, ktoré by sa uplatnili v prípade, že by nastala situácia, ktorá by bola kvalifikovaná ako prírodná katastrofa. Oproti doteraz platnému zneniu by sa zmenilo hlavne uznávanie oprávnených výdavkov, ktoré by sa mohli uskutočniť ešte pred uzatvorením zmluvy, ďalej by sa zvýšil príspevok ES a pri verejnom obstarávaní by sa zjednodušili jednotlivé postupy. Samotná výška alokácie pre SR by sa síce nezvýšila, ale tieto zmeny by priniesli zvýšení absorbčnú schopnosť v prípade, ak by nastala prírodná katastrofa. 

4.3 Spolufinancovanie za roky 2000 – 2002

Spolufinancovanie Špeciálneho predvstupového programu pre rozvoj poľnohospodárstva a rozvoj vidieka (program SAPARD) sa v Slovenskej republike (SR) uskutočňuje prostredníctvom rozpočtovej kapitoly Všeobecná pokladničná správa (VPS). Spolufinancovanie je založené na princípe 75 % - 25 %, čo znamená, že 75 % z verejných oprávnených výdavkov, je poskytovaných, resp. hradených zo zdrojov Európskych spoločenstiev (ES) a 25 %-ami sa na financovaní podieľa SR prostriedkami štátneho rozpočtu.

V roku 2000 bolo rozpočtovaných a v kapitole VPS vyčlenených pre program SAPARD 280.000.000,-SKK. Keďže v uvedenom roku došlo k čerpaniu 8.480.000,-SKK, na účet cudzích prostriedkov bolo prevedených 271.520.000,- SKK. 
V roku 2001 bolo rozpočtovaných pre program SAPARD 239 600 000 SKK v kapitole VPS. Z čiastky prevedenej z roku 2000 sa podľa účtovnej dokumentácie 10. októbra 2001 vyplatilo 6 771 800 SKK spoločnosti Deloitte & Touche za služby spojené s výkonom externého auditu programu SAPARD v SR. Do roku 2002 sa na účet cudzích prostriedkov kumulovane previedlo 504 348 200 SKK.

V januári 2002 bolo z kumulovanej sumy 504.348.200,- SKK prevedených 100,- SKK na účet Sk NF/B na uhrádzanie bankových poplatkov za jednotlivé účty pre program SAPARD. Ďňa 2. mája 2002 bolo na základe žiadosti Národného fondu na účet Sk NF/kof, ktorý je určený pre národné spolufinancovanie programu SAPARD, prevedených 125.999.545,- SKK. Na účet Sk NF/B, ktorý slúži na platenie bankových poplatkov, daní z príjmu z kapitálového majetku, vyrovnávanie kurzových rozdielov a nezrovnalostí bolo prevedených 15.537.876,-SKK. Celková suma čerpania v roku 2002 predstavuje sumu 141.538.521,- SKK. Stav na účte cudzích zdrojov k 5.11.2002 predstavuje finančnú čiastku vo výške 362.809.679,- SKK.

V kapitole VPS bolo na rok 2002 rozpočtovaných pre program SAPARD 125 000 000 SKK, čo predstavuje tiež aktuálny stav finančných prostriedkov na účte kapitoly VPS- viď. tab. 11. 

Tabuľka 11: Prehľad stavu a čerpania prostriedkov v programe SAPARD v rokoch 2000 - 2002 (v SKK) - stav k 5. 11. 2002 
rok	rozpočtované (VPS)	čerpané z čiastky pre rok 2000	čerpané z čiastky pre rok 2001	prevedené na účet cudzích prostriedkov - VPS	stav na účte cudzích prostriedkov	stav na účte kapitoly VPS	
2000	280 000 000	8 480 000	0	271 520 000
(prevedené do roku 2001)	271 520 000 (31. 12. 2000)		
2001	239 600 000	6 771 800	0	239 600 000
(prevedené do roku 2002)	504 348 200 (31. 12. 2001)		
2002	125 000 000	141 538 521	0	0	362 809 679
(5. 11. 2002)	125 000 000
(5. 11. 2002)	
0

4.4 Rozpočtovanie prostriedkov na rok 2003

V roku 2003 sa v SR začne kumulácia a alokácia prostriedkov štátneho rozpočtu prostredníctvom štátnej pokladnice. Účty vedené pre program SAPARD (EUR SAPARD, Sk NF/kof, Sk NF/B a Sk SAPARD) budú vedené v štátnej pokladnici. Žiadosti o realizáciu platby pre účty EUR SAPARD, Sk NF/kof a Sk NF/B bude vystavovať NF, platobné príkazy pre účet Sk SAPARD bude vystavovať Agentúra SAPARD. Prostriedky na účet spolufinancovania (Sk NF/kof) a účet, na ktorom sa budú viesť rezervy (Sk NF/B) budú i naďalej rozpočtované v kapitole VPS. Zmena sa prejaví najmä v tom, že funkcie Národnej banky Slovenska (NBS) v oblasti alokácie prostriedkov prejdú na štátnu pokladnicu. Žiadosti o realizáciu platby sa nebudú zasielať do NBS, tak ako to bolo doteraz, ale na štátnu pokladnicu.

Na rok 2003 bola požiadavka na štátny rozpočet pre účely spolufinancovania vyčíslená nasledovne: 

Tabuľka 12: Požiadavka na štátny rozpočet pre spolufinancovanie v roku 2003 
položka		suma	čísla riadkov	
Očakávaná výška sumy z EÚ	JFD 2000	18 602 000 EUR 	1	
	JFD 2001	18 602 000 EUR	2	
	JFD 2002	18 602 000 EUR	3	
Podiel Národného spolufinancovania* 	JFD 2000	261 178 280 SKK	4	
	JFD 2001	261 178 280 SKK	5	
	JFD 2002	261 178 280 SKK	6	
Celková suma Národných zdrojov		783 534 840 SKK	7 = 4 + 5 + 6	
Čiastka zabezpečená v rokoch 2000-2002		644 600 000 SKK	8	
Čerpané	2000-2002	15 252 900 SKK	9	
K dispozícii		629 347 100 SKK	10 = 8 - 9	
Požiadavka finančnej spoluúčasti zo ŠR na rok 2003		154 188 000 SKK	11 = 7 - 10	
Požiadavka na rezervu zo ŠR na rok 2003**		51 793 000 SKK	12	
* Podiel spolufinancovania tvorí 25 % celkových zdrojov programu. Pre výpočet sme použili kurz NBS z 13. 3. 2002 (EURO/SKK 42,121)
** Požiadavka na rezervu je rozčlenená v tabuľke 11

Výsledné sumy sú zaokrúhlené na celé tisíce 

Tabuľka 13: Požiadavka na rezervu zo ŠR na 1 rok (v SKK) 
potreba	EURO SAPARD	SKK NF/kof	SKK NF/B	SKK SAPARD	spolu	
Bankové poplatky za vedenie účtu	1 530	1 530	1 530	1 530	6 120	
Bankové poplatky za prevody	0	0	0	1 300	1 300	
Kurzové rozdiely	27 437 950 	0	0	0	27 437 950 	
Daň z príjmu z kapitálového majetku	0	0	0	0	0	
Nezrovnalosti	23 717 550	0	0	0	23 717 550	
Spolu	51 157 030	631 530	1 530	2 830	51 792 920