Transpozícia smerníc EÚ/ES v Slovenskej republike

Smernice EÚ	Termín aproximácie	Oblasť	Právny predpis Slovenskej republiky	Účinnosť	Zodpovedné inštitúcie	
Smernica 2001/17/ES Európskeho parlamentu a Rady z 19. marca 2001 o reorganizácii a likvidácii poisťovní	20. 4. 2003	POI	Zákon č. 186/2004 Z. z. = novela zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve 	1. 5. 2004	MF SR,
UFT	
Smernica 2001/24/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 4. apríla 2001 o reorganizácii a likvidácii úverových inštitúcií 	5. 5. 2004	BAN	Zákon č. 603/2003 Z. z. = novela zákona č.483/2001 Z. z. o bankách
	1. 1. 2004	MF SR,
NBS	
Smernica 2001/107/ES EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY z 21. januára 2002, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 85/611/EHS o koordinácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa podnikov kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov (PKIPCP) s cieľom upraviť správcovské spoločnosti a zjednodušené prospekty	13. 2. 2004	KOL.INV	Zákon č.594/2003 Z. z. o kolektívnom investovaní	1. 1. 2004	MF SR,
UFT	
Smernica 2001/108/ES Európskeho parlamentu a Rady z 21. januára 2002, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 85/611/EHS o koordinácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa podnikov kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov (PKIPCP)	13. 2. 2004	KOL.INV	Zákon č.594/2003 Z. z. o kolektívnom investovaní	1. 1. 2004	MF SR,
UFT	
Smernica 2002/13/ES Európskeho parlamentu a Rady z 5. marca 2002, ktorou sa mení a dopĺňa smernica rady 73/239/EHS, pokiaľ ide o požiadavky na mieru solventnosti pre poisťovne v oblasti neživotného poistenia 	20. 9. 2003
	POI	Zákon č. 186/2004 Z. z. = novela zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve
Vyhlášky MF SR č. 441/2004 Z. z. a č. 567/2004 Z. z.	1. 5. 2004
	MF SR,
UFT	
Smernica 2002/47/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 6. júna 2002 o dohodách o finančných zárukách 	17. 12. 2003	CP	Zákon č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii,
Zákon č. 635/2004 Z. z = novela zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a Občianskeho zákonníka 	1. 7. 2005	MS SR,
MF SR,
NBS	
Smernica 2002/65/ES Európskeho parlamentu a Rady 2002/65/ES z 23. septembra 2002 o poskytovaní finančných služieb spotrebiteľom na diaľku a o zmene a doplnení smernice Rady 90/619/EHS a smerníc 97/7/ES a 98/27/ES 	9. 10. 2004	CP	Zákon č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku	1. 7. 2005	MF SR,
UFT,
NBS,
SOI	
Smernica 2002/83/ES Európskeho parlamentu a Rady z 5. novembra 2002 o životnom poistení 	20. 9. 2003	POI	Zákon č. 186/2004 Z. z. = novela zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve, 
Vyhlášky MF SR č.441/2004 Z. z. a 567/2004 Z. z.	1. 5. 2004
	MF SR,
UFT	
Smernica 2002/87/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 16. decembra 2002o doplnkovom dohľade nad úverovými inštitúciami, poisťovňami a investičnými spoločnosťami vo finančnom konglomeráte, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 73/239/EHS, 79/267/EHS, 92/49/EHS, 92/96/EHS, 93/6/EHS a 93/22/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 98/78/ES a 2000/12/ES 	11. 8. 2004	BAN, 
POI,
CP	Zákon č. 554/2004 Z. z. = novela zákona č.483/2001 Z. z. o bankách,
Zákon č. 635/2004 Z. z = novela zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch,
Zákon č. 645/2004 Z. z. = novela zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve	1. 1. 2005	MF SR,
UFT,
NBS	
Smernica 2002/92/ES Európskeho parlamentu a Rady z 9. decembra 2002 o sprostredkovaní poistenia 	15. 1. 2005	POI	Zákon č. 340/2005 Z. z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia	1. 9. 2005	MF SR,
UFT	
Smernica 2003/6/ES Európskeho parlamentu a Rady z 28. januára 2003 o obchodovaní s využitím dôverných informácií a o manipulácii s trhom (zneužívanie trhu) 	12. 10. 2004	CP	Zákon č. 635/2004 Z. z = novela zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a zákona č. 429/2002 Z. z. o burze cenných papierov	1. 12. 2004	MF SR,
UFT	
Smernica 2003/41/ES Európskeho parlamentu a Rady z 3. júna 2003 o činnostiach a dohľade nad inštitúciami zamestnaneckého dôchodkového zabezpečenia 	23. 9. 2005	POI	Novela zákona o doplnkovom dôchodkovom sporení 	1. 1. 2006
(návrh)	MPSVR SR,
MF SR
	
Smernica 2003/71/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 4. novembra 2003 o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov alebo ich prijatí na obchodovanie, a o zmene a doplnení smernice 2001/34/ES (Text s významom pre EHP) 	1. 7. 2005	CP	Zákon č. 336/2005 Z. z = novela zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a zákona č. 429/2002 Z. z. o burze cenných papierov	1. 8. 2005	MF SR,
UFT	
Smernica 2004/25/ES Európskeho parlamentu a Rady z 21. apríla 2004 o ponukách na prevzatie (Text s významom pre EHP) 	20. 5. 2006	CP	Novela zákona o CP a Obchodného zákonníka.
	plán 2006	MF SR,
MS SR,
UFT	
Smernica 2004/39/ES Európskeho parlamentu a Rady z 21. apríla 2004 o trhoch s finančnými nástrojmi, o zmene a doplnení smerníc Rady 85/611/EHS a 93/6/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 2000/12/ES a o zrušení smernice Rady 93/22/EHS 	04/2006	CP	Novela zákona č. 566/2001 Z. z. o CP, 
novela zákona č. 594/2003 Z. z. o kolektívnom investovaní, novela zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách,
novela zákona č. 429/2002 Z. z. o burze CP	plán 2006	MF SR,
NBS	
Smernica 2004/109/ES Európskeho parlamentu a Rady z 15. decembra 2004 o harmonizácii požiadaviek na transparentnosť v súvislosti s informáciami o emitentoch, ktorých cenné papiere sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2001/34/ES 	20. 1. 2007	CP	Novela zákona č. 566/2001 Z. z. o CP a zákona č. 429/2002 Z. z. o burze CP	plán 2007	MF SR,
NBS	
Smernica 2005/1/ES Európskeho parlamentu a Rady z 9. marca 2005, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 73/239/EHS, 85/611/EHS, 91/675/EHS, 92/49/EHS a 93/6/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/19/ES, 98/78/ES, 2000/12/ES, 2001/34/ES, 2002/83/ES a 2002/87/ES s cieľom vytvoriť novú organizačnú štruktúru výborov pre finančné služby (Text s významom pre EHP) 	13. 5. 2005	POI,
BAN,
CP	Smernica č. 2005/1/ES sa zameriava len na určité zmeny v organizačnej štruktúre výborov v súvislosti s rozšírením Lamfalussyho procesu na oblasť bankovníctva, poisťovníctva a UCITS a nemení základné ustanovenia jednotlivých smerníc. 

Zákon č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov 
Zákon č. 96/2002 Z. z. o dohľade nad finančným trhom a o zmene a doplnení niektorých zákonov 			
Smernica 2005/14/ES Európskeho parlamentu a Rady z 11. mája 2005, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 72/166/EHS, 84/5/EHS, 88/357/EHS a 90/232/EHS a smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/26/ES o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel (Text s významom pre EHP) 	11. 6. 2007	POI	Smernica bude implementovaná novelou zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení – v priebehu roka 2006	Plán 2006	MF SR,
ÚFT	
Smernica 2005/29/ES Európskeho parlamentu a Rady z 11. mája 2005 o nekalých obchodných praktikách podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 84/450/EHS, smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 („Smernica o nekalých obchodných praktikách“) (Text s významom pre EHP) 	12. 6. 2007		Článok, ktorým sa mení  smernica č. 2002/65/ES sa bude implementovať v rámci novely zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa a to vo forme článku, ktorý bude novelizovať zákon č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku.		MH SR	

Použité skratky.
	POI – poisťovníctvo
	BAN – bankovníctvo
	CP – cenné papiere
	KOL. INV. – kolektívne investovanie
	MF SR – Ministerstvo financií SR
	NBS – Národná banka Slovenska
	ÚFT – Úrad pre finančný trh
	MPSVR SR – Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR
	MH SR – Ministerstvo hospodárstva SR
	SOI – Slovenská obchodná inšpekcia